Nintendo Switch 2/Nintendo Switch遊戲
《動物迷城 ～Back to the Dawn～》
即日起正式開放預購！
～預購即可獲得原創DLC特典！～
雲豹娛樂股份有限公司（總公司：東京都品川區。董事長兼社長：陳 云云）今日宣布，由Metal Head Games開發的懸疑越獄RPG《動物迷城 ～Back to the Dawn～》，自2026年2月12日（四）起，於Nintendo eShop開放《動物迷城 ～Back to the Dawn～》之預購。
在全四篇的《BTTD Express》中，將陸續介紹本作個性鮮明的登場角色、自由度極高且精心構築的遊戲系統，以及最新的遊戲資訊。此次的第二篇會為您帶來隸屬於「大腳幫」和「黑爪幫」的角色，以及與囚犯交流互動相關的遊戲系統等介紹。
■即日起於Nintendo eShop開放預購！
自今日2月12日（四）起，已正式於Nintendo eShop開放預購。
在2026年3月4日（三）23:59（當地時間）前，於Nintendo eShop完成「數位一般版」之預購的玩家，皆可獲得Nintendo Switch 2版/Nintendo Switch版預購特典原創DLC「囚室外觀」，可於購買後下載使用。
請務必把握加贈預購特典的期間進行預購。
▼《動物迷城 ～Back to the Dawn～》 Nintendo eShop商店頁面
・Nintendo Switch 2（香港）
https://store.nintendo.com.hk/70010000111537
・Nintendo Switch（香港）
https://store.nintendo.com.hk/70010000110584
‧Nintendo Switch 2版/Nintendo Switch版原創DLC「囚室外觀」
可獲得特別製作的原創囚室外觀「樂玩天地」。
※原創DLC「囚室外觀」為購買各種「實體版」的首批產品，或預購「數位版」的共通特典。
※於2026年3月4日（三）23:59（當地時間）前完成「數位版」之預購的玩家方可獲贈以上特典。
※欲下載此特典，需具備可連接網路的環境。
※內容、規格可能未經事先公告即逕行變更。
■為個性十足的出場角色收錄全新語音！
《動物迷城 ～Back to the Dawn～》是由來自上海的獨立遊戲工作室Metal Head Games一手打造的懸疑越獄RPG，於全球斬獲多項遊戲大獎。
本作中將有47名囚犯，以及獄警與監獄外的協助者等個性鮮明的角色接連登場，在此次由雲豹娛樂發行的Nintendo Switch™ 2/Nintendo Switch™版，以及PlayStation®5版中，除了對各語言字幕進行潤飾外，亦追加收錄日文與中文版角色語音，兩位主角的日文配音陣容也已敲定。狐狸「湯瑪斯」將由曾為《灌籃高手THE FIRST SLAM DUNK》宮城良田等角色獻聲的仲村宗悟先生擔綱演出；黑豹「鮑勃」則由曾為日語配音版《怪獸與牠們的產地》系列的雅各‧科沃斯基等角色獻聲的間宮康弘先生擔綱演出。
■登場角色
【幫派組織：大腳幫】
●大象「金波」（CV：安齋龍太）
整座監獄中體型最大的囚犯，掌管「大腳幫」。
對自己的力量擁有絕對的自信，言談舉止中處處透露出對你的不屑一顧。
●河馬「法蘭克」（CV：松岡洋平）
傳奇殺手「黑道之牙」老法蘭克的兒子。
生在黑幫家庭的他，半生都活在父親的陰影之下。有著老派黑幫分子的行事風格。
●犀牛「伊凡」（CV：吉原光）
身材如石雕般健壯的犀牛。
談話內容三句不離肌肉和健美，身上常備蛋白粉，最愛的休閒活動就是在操場上盡情健身。
●水牛「比爾」（CV：土井正昭）
一頭脾氣火爆的水牛，彎曲的牛角和擴張的鼻孔充滿了攻擊性。
對於囚犯之間的言談舉止遵守著一套「地下」規則。與他說話需謹慎小心，因為不知何時就會踩中他的「雷區」。
●駱駝「東尼」
在監獄中四處兜售物品的駱駝。
擁有一條祕密的進貨管道，即使是啤酒和《花花世界》這樣的稀有物品，也能輕易弄到手。
●セイウチ・ウィンストン
一隻身材臃腫的海象。
他曾是一名船長，很懷念在大海上闖蕩的生活，因為被關在了陸地上而感到悶悶不樂。
●羊駝「迪亞哥」（CV：上野翔）
嘴角整天掛著口水的羊駝。
入獄前曾做過廚師學徒，但重度的藥物依賴讓他的大腦常常神智不清。 在大白天裡看見幻覺也是家常便飯，只有清醒時才能做到不把自己的蹄子放進湯鍋裡……
●斑馬「富蘭克林」
熱衷於製作機械的斑馬，常常會在腦海裡構思設計圖。
你無意間偷聽到他的自言自語，還以為他在做定時炸彈，嚇得趕緊阻止，沒想到他其實只是想做一台「自動掃地機」。
【幫派組織：黑爪幫】
●猩猩「凱撒」（CV：細川祥央）
名為凱撒的黑猩猩。
身為黑爪幫老大的他，掌控著整座監獄的地下財政。相較於爭強鬥狠，他更喜歡利用精巧的計算將對手玩弄於股掌之間。
●鹿豚「理查」
被人誤認成野豬就會生氣的鹿豚。
那幾乎要穿破臉頰的可怕獠牙，正是他引以為傲的家族標誌。雖然長牙的過程十分疼痛，但這卻是一隻鹿豚成為男子漢的證明。而那些逃避長牙的膽小鬼，在他們家族中是無法獲得女孩們青睞的。
●山魈「拉斐爾」（CV：宮田哲朗）
一看就不像善類的山魈。
粗壯的手臂，尖利的獠牙，臉上還有著鬼怪般的花紋。不過他雖然外表凶悍，卻不愛參與爭鬥。身為黑心會計師，他透過一些「特殊手段」幫助黑爪幫在監獄裡大發橫財。當然，有一部分也落入了他自己的腰包。
●アリクイ・フェルナンド（CV：富岡泰崇）
擁有鋒利爪子的食蟻獸。
入獄前曾是外科醫生，因此能破例在監獄醫院工作。如果你需要藥品或是醫療用酒精的話，或許可以來找他。
●海獺「菲爾」
外表呆萌可愛的年輕海獺。
沉迷於購買彩券「大樂透」，對於自己能中大獎堅信不疑。
●蜜獾「麥克斯」
一隻留著白色平頭的蜜獾。
綽號「地雷」，脾氣火爆得名副其實。非常在意別人對他身高的看法，自詡打起架來絕對不會輸給大個子。
●浣熊「麵條」
一隻手很巧的浣熊。
他在你面前表演了一招如同魔術般的換牌秀，據說是從他的室友兔子「懷特」那裡學來的。他練這些是準備在監獄的牌局出老千，而看他自信滿滿的樣子，想必是個賭桌老手了。
●兔子「懷特」
自稱是魔術師的兔子。
他計畫在監獄裡辦一場魔術表演。不過對於三教九流的囚犯，一般的小把戲可沒辦法糊弄他們，於是他準備拿出真正的「絕技」來吸引觀眾。
■遊戲系統
【個性十足的出場角色】
這座監獄裡的人，都困在自己的過往中。
你會選擇與他們深入交流、互相幫助，還是把他們當作達成目的的棋子——或者是痛扁一頓？ 你可以選擇孤身一人前行，也能在各個勢力之間周旋求生。
▼好感度
你與囚犯之間有「好感度」數值存在，可透過交談或贈送道具來提升。
當好感度提升，囚犯可能會賣給你更好的道具，進一步加深關係後，甚至可以購買囚犯們隨身裝備的物品，並能得知對方的過去。
▼交易
在監獄中，可以和囚犯們進行交易！提升好感度即可增加能夠交易的物品種類。
有些囚犯持有相當獨特的物品，去找找你需要的道具吧。
▼其他行動
只要學習對應的技能，就能偷走對方口袋裡的道具，或根據對方持有的金錢勒索相應數額。甚至可以毆打對方一頓。
你可以查看對方的持有物品及天賦（技能）的詳細資訊，視情況判斷要採取什麼樣的行動。
▼幫派組織
監獄中共有三個幫派組織存在，分別是「大腳幫」、「尖牙幫」與「黑爪幫」。
想加入幫派，需要具備100點的「幫派信任感」，信任感可透過完成幫派老大委託的「幫派任務」來增加。
加入幫派後，能夠獲得免費進入自家地盤上的娛樂場所、免費參加活動、可在幫派商店以半價購物等好處，但缺點是無法再承接其他幫派的「任務」，也無法在他們的「商店」購物，將無法結識其他幫派的老大，說服他們幫派成員的難度也會上升。
▼熱情
和對你有好感的女性聊天或送上情書，即可培養「熱情」。
你可以借助這份熱情請對方伸出援手，但若總是有求於人卻不回報，對方也會心寒失望。
下一篇的《BTTD Express》將為您介紹未加入任何幫派卻特色鮮明的囚犯，以及掌握越獄關鍵的成長系統等內容，敬請期待。
目前在Nintendo eShop已開放體驗版之下載，可遊玩湯瑪斯篇從遊戲開始至入獄第二天的內容。體驗版的保存資料可繼承到正式版，邀請您搶先一步體驗刺激且嚴苛的監獄生活。
▼《動物迷城 ～Back to the Dawn～》 Nintendo eShop商店頁面
・Nintendo Switch 2（香港）
https://store.nintendo.com.hk/70010000111537
・Nintendo Switch（香港）
https://store.nintendo.com.hk/70010000110584
■《動物迷城 ～Back to the Dawn～》 產品概要
| 產品名稱 | 《動物迷城 ～Back to the Dawn～》 | ||
|---|---|---|---|
| 遊戲類型 | 懸疑越獄RPG | ||
| 支援平台 | Nintendo Switch 2 Nintendo Switch | PlayStation 5 | |
| 發售日期 | 預計於2026年3月5日（四）發售 | 預計於2026年上市 | |
| 售價 | 【實體一般版】 HK$ 268 / NT$ 1,100 【LIMITED EDITION】 HK$ 417 / NT$ 1,690 【數位一般版】 HK$ 268 / NT$ 1,100 | ||
| 遊玩人數 | 1人 | ||
| 遊戲分級 | 15+（輔15級） | ||
| 收錄語言 | 語音 | 中文 / 日語 | |
| 字幕 | 繁體中文 / 簡體中文 / 韓文 / 英文 / 日文 | ||
| 開發商 | Metal Head Games / Spiral Up Games | ||
| 發行商 | 雲豹娛樂股份有限公司 | ||
| 版權標記 | ©2025 Metal Head Games. ©2025 Spiral Up Games. Licensed to and published by Clouded Leopard Entertainment Inc. | ||
※Nintendo Switch is a trademark of Nintendo.
※”PlayStation” is a registered trademark or trademark of Sony Interactive Entertainment Inc.
※©2026 Valve Corporation. Steam and the Steam logo are trademarks and/or registered trademarks of Valve Corporation in the U.S. and/or other countries.
※文中提及的公司名稱、產品名稱皆為各公司的商標或註冊商標。
※以上刊登內容均為發表時的資訊，今後將可能在未預先公告的情況下變更。