TAW Thoroughbred Aftercare and Welfare

language

Nintendo Switch 2/Nintendo Switch游戏
《动物迷城 ~Back to the Dawn~》
即日起正式开放预购!
~预购即可获得原创DLC特典!~

 云豹娱乐股份有限公司(总公司:东京都品川区。董事长兼社长:陈 云云)今日宣布,由Metal Head Games开发的悬疑越狱RPG《动物迷城 ~Back to the Dawn~》,自2026年2月12日(四)起,于Nintendo eShop开放《动物迷城 ~Back to the Dawn~》之预购。

 在全四篇的《BTTD Express》中,将陆续介绍本作个性鲜明的登场角色、自由度极高且精心构筑的游戏系统,以及最新的游戏信息。此次的第二篇会为您带来隶属于“大脚帮”和“黑爪帮”的角色,以及与囚犯交流互动相关的游戏系统等介绍。

即日起于Nintendo eShop开放预购!

 自今日2月12日(四)起,已正式于Nintendo eShop开放预购。
 在2026年3月4日(三)23:59(当地时间)前,于Nintendo eShop完成“数字一般版”之预购的玩家,皆可获得Nintendo Switch 2版/Nintendo Switch版预购特典原创DLC“囚室皮肤”,可于购买后下载使用。
 请务必把握加赠预购特典的期间进行预购。

▼《动物迷城 ~Back to the Dawn~》 Nintendo eShop商店页面
 ・Nintendo Switch 2(香港・繁体中文)
  https://store.nintendo.com.hk/70010000111537
 ・Nintendo Switch(香港・繁体中文)
  https://store.nintendo.com.hk/70010000110584

·Nintendo Switch 2版/Nintendo Switch版原创DLC“囚室皮肤”
 可获得特别制作的原创囚室皮肤“乐玩天地”。

※原创DLC“囚室皮肤”为购买各种“实体版”的首批产品,或预购“数字版”的共通特典。
※于2026年3月4日(三)23:59(当地时间)前完成“数字版”之预购的玩家方可获赠以上特典。
※欲下载此特典,需具备可连接网络的环境。
※内容、规格可能未经事先公告即径行变更。

■为个性十足的出场角色收录全新语音!

《动物迷城 ~Back to the Dawn~》是由来自上海的独立游戏工作室Metal Head Games一手打造的悬疑越狱RPG,于全球斩获多项游戏大奖。

本作中将有47名囚犯,以及狱警与监狱外的协助者等个性鲜明的角色接连登场,在此次由云豹娱乐发行的Nintendo Switch™ 2/Nintendo Switch™版,以及PlayStation®5版中,除了对各语言字幕进行润饰外,亦追加收录日文与中文版角色语音,两位主角的日文配音阵容也已敲定。狐狸“托马斯”将由曾为《灌篮高手THE FIRST SLAM DUNK》宫城良田等角色献声的仲村宗悟先生担纲演出;黑豹“鲍勃”则由曾为日语配音版《神奇动物在哪里》系列的雅各布·科瓦尔斯基等角色献声的間宮康弘先生担纲演出。

■登场角色

【帮派组织:大脚帮】
●大象“金波”(CV:安齋龍太)

整座监狱中体型最大的囚犯,掌管“大脚帮”。
对自己的力量拥有绝对的自信,言谈举止中处处透露出对你的不屑一顾。

●河马“弗兰克”(CV:松岡洋平)
传奇杀手“黑道之牙”老弗兰克的儿子。
生在黑帮家庭的他,半生都活在父亲的阴影之下。有着老派黑帮分子的行事风格。

●犀牛“伊万”(CV:吉原光)
身材如石雕般健壮的犀牛。
谈话内容三句不离肌肉和健美,身上常备蛋白粉,最爱的休闲活动就是在操场上尽情健身。

●水牛“比尔”(CV:土井正昭)
一头脾气火爆的水牛,弯曲的牛角和扩张的鼻孔充满了攻击性。 对于囚犯之间的言谈举止遵守着一套“地下”规则。与他说话需谨慎小心,因为不知何时就会踩中他的“雷区”。

●骆驼“托尼”
一只身材臃肿的海象。
他曾是一名船长,很怀念在大海上闯荡的生活,因为被关在了陆地上而感到闷闷不乐。

海象“温斯顿”
一只身材臃肿的海象。
他曾是一名船长,很怀念在大海上闯荡的生活,因为被关在了陆地上而感到闷闷不乐。

羊驼“迪亚哥”(CV:上野翔)
嘴角整天挂着口水的羊驼。
入狱前曾做过厨师学徒,但重度的药物依赖让他的大脑常常神智不清。
在大白天里看见幻觉也是家常便饭,只有清醒时才能做到不把自己的蹄子放进汤锅里……

●斑马“富兰克林”
热衷于制作机械的斑马,常常会在脑海里构思设计图。
你无意间偷听到他的自言自语,还以为他在做定时炸弹,吓得赶紧阻止,没想到他其实只是想做一台“自动扫地机”。

【帮派组织:黑爪帮】
●猩猩“凯撒”(CV:細川祥央)

名为凯撒的黑猩猩。
身为黑爪帮老大的他,掌控着整座监狱的地下财政。相较于争强斗狠,他更喜欢利用精巧的计算将对手玩弄于股掌之间。

●鹿豚“理查德”
被人误认成野猪就会生气的鹿豚。
那几乎要穿破脸颊的可怕獠牙,正是他引以为傲的家族标志。虽然长牙的过程十分疼痛,但这却是一只鹿豚成为男子汉的证明。而那些逃避长牙的胆小鬼,在他们家族中是无法获得女孩们青睐的。

●山魈“拉斐尔”(CV:宮田哲朗)
一看就不像善类的山魈。
粗壮的手臂,尖利的獠牙,脸上还有着鬼怪般的花纹。不过他虽然外表凶悍,却不爱参与争斗。身为黑心会计师,他通过一些“特殊手段”帮助黑爪帮在监狱里大发横财。当然,有一部分也落入了他自己的腰包。

●食蚁兽“费尔南多”(CV:富岡泰崇)
拥有锋利爪子的食蚁兽。
入狱前曾是外科医生,因此能破例在监狱医院工作。如果你需要药品或是医疗用酒精的话,或许可以来找他。

●海獭“菲尔”
外表呆萌可爱的年轻海獭。
沉迷于购买彩票“大乐彩”,对于自己能中大奖坚信不疑。

●蜜獾“麦克斯”
一只留着白色平头的蜜獾。
绰号“地雷”,脾气火爆得名副其实。非常在意别人对他身高的看法,自诩打起架来绝对不会输给大个子。

●浣熊“面条”
一只手很巧的浣熊。
他在你面前表演了一招如同魔术般的换牌秀,据说是从他的室友兔子“怀特”那里学来的。他练这些是准备在监狱的牌局出老千,而看他自信满满的样子,想必是个赌桌老手了。

兔子“怀特”
自称是魔术师的兔子。
他计划在监狱里办一场魔术表演。不过对于三教九流的囚犯,一般的小把戏可没法糊弄他们,于是他准备拿出真正的“绝技”来吸引观众。

游戏系统

【个性十足的出场角色】
这座监狱里的人,都困在自己的过往中。
你会选择与他们深入交流、互相帮助,还是把他们当作达成目的的棋子——或者是痛扁一顿? 你可以选择孤身一人前行,也能在各个势力之间周旋求生。

好感度
你与囚犯之间有“好感度”数值存在,可通过交谈或赠送道具来提升。
当好感度提升,囚犯可能会卖给你更好的道具,进一步加深关系后,甚至可以购买囚犯们随身装备的物品,并能得知对方的过去。

交易
在监狱中,可以和囚犯们进行交易!提升好感度即可增加能够交易的物品种类。
有些囚犯持有相当独特的物品,去找找你需要的道具吧。

其他行动
只要学习对应的技能,就能偷走对方口袋里的道具,或根据对方持有的金钱勒索相应数额。甚至可以殴打对方一顿。
你可以查看对方的持有物品及天赋(技能)的详细信息,视情况判断要采取什么样的行动。

帮派组织
监狱中共有三个帮派组织存在,分别是“大脚帮”、“尖牙帮”与“黑爪帮”。
想加入帮派,需要具备100点的“帮派信任感”,信任感可通过完成帮派老大委托的“帮派任务”来增加。
加入帮派后,能够获得免费进入自家地盘上的娱乐场所、免费参加活动、可在帮派商店以半价购物等好处,但缺点是无法再承接其他帮派的“任务”,也无法在他们的“商店”购物,将无法结识其他帮派的老大,说服他们帮派成员的难度也会上升。

热情
和对你有好感的女性聊天或送上情书,即可培养“热情”。
你可以借助这份热情请对方伸出援手,但若总是有求于人却不回报,对方也会心寒失望。

下一篇的《BTTD Express》将为您介绍未加入任何帮派却特色鲜明的囚犯,以及掌握越狱关键的成长系统等内容,敬请期待。

目前在Nintendo eShop已开放体验版之下载,可游玩托马斯篇从游戏开始至入狱第二天的内容。体验版的保存数据可继承到正式版,邀请您抢先一步体验刺激且严苛的监狱生活。

▼《动物迷城 ~Back to the Dawn~》 Nintendo eShop商店页面
 ・Nintendo Switch 2(香港・繁体中文)
  https://store.nintendo.com.hk/70010000111537
 ・Nintendo Switch(香港・繁体中文)
  https://store.nintendo.com.hk/70010000110584

《动物迷城 ~Back to the Dawn~》 产品概要

产品名称《动物迷城 ~Back to the Dawn~》
游戏类型悬疑越狱RPG
支持平台Nintendo Switch 2
Nintendo Switch
PlayStation 5
发售日期预计于2026年3月5日(四)发售预计于2026年上市
售价【实体一般版】 HK$ 268 / NT$ 1,100
【LIMITED EDITION】 HK$ 417 / NT$ 1,690
【数字一般版】 HK$ 268 / NT$ 1,100
游玩人数1人
游戏分级15+(辅15级)
收录语言语音中文 / 日语
字幕简体中文 / 繁体中文 / 韩文 / 英文 / 日文
开发商Metal Head Games / Spiral Up Games
发行商云豹娱乐股份有限公司
版权标记©2025 Metal Head Games.
©2025 Spiral Up Games.
Licensed to and published by Clouded Leopard Entertainment Inc.

※Nintendo Switch is a trademark of Nintendo.
※”PlayStation” is a registered trademark or trademark of Sony Interactive Entertainment Inc.
※©2026 Valve Corporation. Steam and the Steam logo are trademarks and/or registered trademarks of Valve Corporation in the U.S. and/or other countries.
※文中提及的公司名称、产品名称皆为各公司的商标或注册商标。
※以上刊登内容均为发表时的信息,今后将可能在未预先公告的情况下变更。